II encuentro

Será en Casar de Cáceres, en “La nave del duende” un espacio (con alojamiento y comida) que nos cede la compañía Karlik danza-teatro, a cambio de contar para las gentes del pueblo.

Tendremos tiempo para hablar de lo que más nos gustá, la narración oral, en sus facetas más pragmáticas (quien es quien en esto, como hacerse un hueco, donde contar, como contar, a quien contar, que contar) y en su faceta más emotiva, porque contar cuentos es mucho más que hablar, es sentirse tocado en el alma, es hacerse vulnerable y mostrarse honestamente ante quienes nos escuchan.

El encuentro tendrá lugar los días 28 y 29 de noviembre.

Las sesiones de narración tendrán lugar el viernes a las 21:00 para adultos; y el sábado a las 13:00 para público infantil

Dejar un comentario »

Manu Alburquerque

Para comenzar este post a modo de estreno en este blog y sobre todo mostrar el sincero agradecimiento a Ipe por el ofrecimiento para colaborar con el mismo, quiero hacerlo simplemente a modo de presentación ante los lectores de “narradores del poniente”. Residente en Madrid pero nacido en el poniente, allá por las tierras de la raya extremeña, concretamente en Alburquerque (Badajoz), comencé mi andadura en esto de contar romances que posteriormente se convirtieron en cuentos, por el festival medieval de esta población extremeña desde su comienzo por el verano de 1994. Desde entonces, mi relación con esta actividad ha ido creciend0 y hoy en día ocupa gran parte de mi tiempo. Este año sin ir más lejos, en compañía de otros como dijera en su día una famosa sentencia judicial en un famoso caso que en su día ocupó las portadas de los periódicos, promovimos el encuentro de poesía y narración oral en el marco del festival de Alburquerque. De este encuentro, buenos posos como lo son las buenas relaciones humanas y entre ellas conocer a la gente que hace posible que la palabra llegue a todas aquellas orejas que estén dispuestas a recibirlas y entre ellas Carmen Ibarlucea o Ipe, la autora de este blog que tiene el buen fin de acercarnos a quienes compartimos esta aficción por las tierras de poniente, además de aquellos de “extramuros” que también lo son del poniente como nosotros que lo somos además de cualquier sitio donde llegue la palabra.

Afincado en Madrid desde hace ya bastantes años pero sin abandonar núnca esas murallas desde donde ver ponerse el sol por detrás de la cruz de San Blas, promoví en su día la creación de una Asociación Cultural que agrupa a narradores con los que he ido coincidiendo desde que nos conocimos haciendo talleres de narración. Es por tanto “La Trupé de los cuentacuentos” la asociación a la que pertenezco en Madrid y alguno de sus miembros han estado también con nosotros en el encuentro de Alburquerque. Actualizando el blog personal y el de la misma, tarea en la que ando metido estos días, he aprovechado para inaugurar mi participación en el de narradores con la presentación de mi hoja de información en “La Trupé de los cuentacuentos”, por lo que si le queréis echar un vistazo y de paso dar una vuelta por el blog, lo podéis hacer pinchando en el siguiente enlace:

http://latrupedelplot.wordpress.com/2007/08/02/manolo-abelalqur/?preview=true&preview_id=246&preview_nonce=1c59cb77bd

Espero que os guste el paseo y gracias de antemano por prestar parte de vuestro tiempo en leer estas lineas.

Dejar un comentario »

Encuentro en Alburquerque

Finalmente no estuvimos todos los que que aparecían en el cartel, pero se nos unieron otras narradoras y narradores dando cuerpo a un encuentro improvisado, lleno de sorpresas y así de completo.

Por orden de aparición (sobre el escenario del Corral de los cuentos):

Noche del 13 de agosto: Valia Percik, Roberto Mezquita, Mariola del Pozo, Cris Purrusalda, Manu Alburquerque, Silvia, Carmen Ibarlucea, Alberto Sebastián, el “Ducu”.

Tarde-noche del 14 de agosto:

Carmen Ibarlucea, Roberto Mezquita, Cris Purrusalda,  Silvia, Alberto Sebastián, Elena Chiara, Patxidifuso, Juanan cuentacuentos, … y Román (el hijo de Mariola, 13 años)

15 de agosto:

Silvia, Manu Alburquerque,  Elena Chiara,  Nacho (Chodo Marthïn) (La Trupé), Laura Peiskol (La Trupé), Mariola del Pozo, … y Anuska (de 10 años que nos contó un cuento de su creación)

En el área de poesía contamos con la presencia, la voz y la palabra de  Zhara Hasnaoui, que pertenece al grupo “Poetas generación de la amistad saharaui”. Ella reside en Guadalajara y nos ofreció su compañía durante unas horas, breves pero intensas.

Alburquerque 2009

Para terminar, el domingo 16 antes de regresar a nuestros respectivos olivos, algunas y algunos de nosotros nos reunimos a compartir un gazpacho, fresquito, junto al Gevora.

Esta foto se la dedicamos a Roberto y a Pepa…

río gevora

Dejar un comentario »

Alburquerque, poesía y cuentos

medieval10Un año más Alburquerque celebra su festival medieval, que será los días 13, 14 y 15 de agosto. Pero este año la novedad es que nos vamos a juntar allí narradores y poetas de todos lados. Si quieren saber más sobre el festival pinchen AQUÍ

Pueden  leer una explicación detallada de como y cuando se gestó este encuentro en el blog del narrador Manu Alburquerque y así saber que nos deparan esos tres días en que vamos a contar y contar, escuchar y escuchar.

Además de quien llegue a última hora, y de las alegres y acogedoras personas de Alburquerque, Extremadura y turistas vari@s… estaremos allí:

Mariola del Pozo, Manu Alburquerque y Joaquín Plata “El Duco” organizando y contando.

Y contando y disfrutando …

José Campanari (Argentina), Juanan Cuentacuentos (Cataluña), Patricia Picazo (Valencia), Zhara Hasnaoui (Poetas Generación de la Amistad Saharaui), Carmen Ibarlucea (Chile), Valia Percyck (Argentina), Isabel Benito (Valladolid), Bahia (Poetas Generación de la Amistad Saharaui),  Roberto Mezquita (Madrid), Román Tarriño (Alburquerque), Chodo Marthïn (Madrid), Elena Chiara (Madrid), Manolo Shaman (Cádiz) y quienes se quieran unir… desde ahora.

Para contar y escuchar, las citas son:

Jueves 13:

Corral de los cuentos:    desde las  21’30 h. en adelante (sin hora fin)

Viernes 14:

Puerta de Valencia……       19’30 h.
Corral de los cuentos….  12’00 h. en adelante (todo el día sin hora deter.)
Taberna “La Angarilla”…  24’00 h.
Mesón “Sefardí“     …… 21’30 h.

Sábado 15:

Puerta de Valencia…… 11’30 h. a 19’30 h.
Corral de los cuentos…. 12’00 h. en adelante (todo el día sin hora deter.)
Cafetería “Balanus”……. 18’30 h.
Mesón “Santa María” ….. Sin hora determinada

Dejar un comentario »

Curso de actualización bibliotecaria

niñas leyendoOs informamos de que ya está abierto el plazo de inscripción para las

“Jornadas de actualización bibliotecaria 2009″, que tendrán lugar el lunes día 29 de junio en el I.E.S. Albarregas de Mérida (Camino Viejo
Mirandilla, s/n. 06800).

Su propósito es proporcionar un primer acercamiento a los variados recursos de animación a la lectura en bibliotecas que se pueden desarrollar a partir de técnicas de escenificación y relato oral, ilustración y recursos de narratividad y difusión textual literaria.
*técnicas de uso de la voz,
* expresión corporal,
* recursos de ilustración narrativa,
* narratividad activa
* elementos de difusión literaria

Entre los formadores se encuentran nuestr@s compañer@s Valia Percik
en el modulo de narración oral y dramatización del relato; y Patxidifuso
en el modulo de Ilustración y relato

Dejar un comentario »

Mario Benedetti

Aunque el publico suele conocerlo más en su faceta de poeta, Mario Benedetti es un magnifico cuentista, por eso algunas/os de nosotros (concretamente yo) solemos contar alguno de sus cuentos.

Hoy, como homenaje a este hombre generoso y atento, me gustaría compartirles el cuento de él, que más cuento.

“El otro yo”

La grabación la hice para el programa de radio, “La sabana” de Canal Extremadura radio.

Dejar un comentario »

II certamen nacional de teatro cuentacuentos “Tierras del Torio”

II certamen teatro cuentacuentos

II certamen teatro cuentacuentos

El ayuntamiento del Garrafe del Torio (león) convoca el II certamen nacional de teatro cuentacuentos  “TIERRAS DEL TORIO”.

Las bases del certamen son:

  • Podrán participar en el mismo los grupos o actores o actrices que de teatro de cuentacuentos, admitiéndose cualquier género y debiéndose representar las obras en lengua castellana.
  • El certamen de teatro de cuentacuentos se celebrara del 4 de julio de 2009 al 16 de agosto de 2009, durante los fines de semana, en el Patio de Comedias de la Casona de San Feliz de Torio (León)
  • Los actores, actrices o grupos interesados en participar deberán inscribirse bien, en las Oficinas Municipales del Ayuntamiento de Garrafe de Torio (León), o remitiendo por correo dicha inscripción acompañando los siguientes documentos:
  1. Nombre del grupo de teatro y procedencia, o actriz o actor.
  2. Cuentos a representar, autor, síntesis argumental y reparto
  3. 2 fotografías de la obra
  4. Tiempo estimado de la obra con una duración mínima de 60 minutos. Cuando la actuación sea inferior al antes mencionado se actuara fuera de concurso y agrupándose con otros/as participantes.
  5. Numero de participantes
  6. Representante del grupo, actor o actriz, dirección y teléfono de contacto.
  7. Artículos en prensa
  • En caso de que las consideraciones de tiempo impidan la actuación se llevara a cabo dentro del recinto de La Casona.
  • Los gastos por derecho de autor, si los hubiere, correrán a cargo del grupo, actriz o actor.
  • El plazo de presentación de solicitud se terminara el 15 de mayo de 2009. en la segunda quincena del mes de mayo de 2009 se comunicara a los grupos o actores y actrices seleccionados por el Ayuntamiento para participar en el II certamen nacional de teatro de cuentacuentos “tierras del Torio”
  • Las solicitudes se remitirán a la siguiente direcciones:

Ayuntamiento de Garrafe de Torio

(Concejalía de desarrollo local)

A la Att de Doña Mª José  Bravo
Carretera León- Collanzo s/n

CP 24891

Garrafe de Torio (León)

Tfno.: 987 576 055

correoe: aytogarrafeet@terra.es

  • Cada grupo de teatro actor o actriz recibirá 200,00 € en concepto de  gastos de desplazamiento y montaje.
  • Se establecerán los siguientes premios:
  1. premio…. Mejor cuentacuentos……….  1.200 €
  2. premio… …………………………………    800 €
  3. premio ……………………………………    500 €
  • El grupo actor o actriz ganador sera propuesto a la Junta de Castilla y León para su inclusión en los circuitos escénicos que se programa para años sucesivos.
  • El Ayuntamiento nombrará un jurado encargado de la valoración de certamen tratando de que el 50% del jurado halla estado en el certamen de 2008, en orden a preservar la continuidad del certamen y su oportuna valoración.
  • Los medios tecnicos (iluminación, sonido), atrezzo, vestuario, etc. necesarios para la puesta en escena de la actuación correran a cargo de los participantes, teniendo en cuenta que la actuación se llevara a cabo al aire libre.
  • Los grupos, actores y actrices seleccionados deberan proporcionar al Ayuntamiento  de Garrafe de Torio carteles y programas de mano con antelación a la representación de su obra u obras. Asumiran, al mismo tiempo, los gastos derivados de sus actuaciones con la SGA.
  • La participación en este certamen implica la aceptación de las presentes  bases  en su integridad y, en su caso, la firma del correspondiente contrato.

Comentarios (1) »

Aprender con Campanari

El fin de semana del 4 y 5 de abril nos hemos encontrado en Villar del Rey para profundizar en el aprendizaje de este oficio tan nuevo como tal, y tan viejo como la humanidad en lo que respecta a la práctica comunicativa.

Lo hemos hecho con un maestro de maestros, y ha sido una experiencia excepcional, para mí que sólo conocía de José Campanari la fama que de él se extiende como narrador.

En un artículo aparecido en Calco, boletín de información para grandes y pequeños lectores, en enero 2003. Campanari nos dice:

Los narradores orales profesionales, elegimos una profesión (o esta nos elige a nosotros) en la que una de las premisas fundamentales es la transmisión de sabiduría y nos vemos en la obligación de hablar de aquello que sabemos, de aquello que nos resulta fácil de comprender o bien de entregarnos en cuerpo y alma a los dioses y dejar que ellos comuniquen lo que quieren que la humanidad sepa.

De todos modos, con o sin fuego, sentados en círculo o en cualquier otro formato, vuelve el rito, vuelve la ceremonia y los hombres y mujeres necesitamos que nos cuenten, para poder vivir los tiempos que corren con un poco más de sabiduría.

De modo que no es cualquier cosa contar un cuento, requiere ante todo introspección, autoconocimiento… y después cuando uno se ha encontrado consigo mismo, es el momento de trabajar la respiración, la postura, la expresión corporal y encontrar la forma en la que nos sentimos más comodos contando… esto es, nuestro estilo propio.

Los talleres de Campanari tienen un limite de 10 personas, no más, pero en esta ocasión y por razones diversas de las nueve personas que estábamos apuntadas, nos hemos quedado en cuatro participantes (lo que no ha sido muy bueno a nivel comercial, pero ha sido excelente para quienes hemos podido exprimir la sabiduría de este narrador con más de 20 años de profesión a sus espaldas) y en palabras de Inmaculada (una de las participantes) eramos poco pelos, pero bien peinados… y a falta de escuchar al maestro y a mis compañeras de viaje;  debo decir que para mí este taller ha sido extremadamente enriquecedor, ha solventado muchas de las dudas que tenía sobre mi forma de contar, mi forma de trabajar las historias antes de compartirlas con el público en general, lo que me ha permitido recuperar la alegría de narrar, como cuando era adolescente y contaba sin el sobrepeso de la profesionalidad.

Crecer es maravilloso, pero a veces uno necesita detenerse, tomar aire y recordar por qué y para qué cuenta cuentos.

Dejar un comentario »

Día Internacional de la Narración Oral

logotipo creado por Mats Rehnman

logotipo creado por Mats Rehnman

El 20 de marzo, en países de los 5 continentes, narradores y narradoras se unen para celebrar esta hermosa (y extraña) profesión.

En España aún no nos hemos iniciado, pero como cada vez vamos tendiendo más lazos con nuestras compañeras y compañeros del mundo, estoy segura de que para el proximo año también tendremos nuestra propia fiesta de la narración oral.

Les dejo la lista de país que lo están celebrando:

  • Australia

  • Brasil

  • Canadá

  • Dinamarca

  • Inglaterra

  • Estados Unidos de América

  • Estonia

  • Finlandia

  • Francia

  • Alemania y Austria

  • India

  • Israel

  • Italia

  • Marruecos

  • País Bajos

  • Noruega

  • Portugal

  • Escocia

  • Sudafrica

  • Suecia

  • Suiza

Si quieren saber más, visiten el blog del evento pinchando AQUI

Daniela y yo nos hemos propuesto hacer algo el próximo años en la provincia de Badajoz, no obstante estamos abiertas a otras propuestas.

Este año coincide, para mi, con una sesión de narración en Mérida… comenzare dedicando estos cuentos a los cuenteros y cuenteras de todos los tiempos.

¡¡Feliz día del cuento!!

Dejar un comentario »

V encuentro estatal de narración oral

imagenencuentro¿En que lugar se encuentran la narración hoy? ¿Qué diferencias hay entre profesionales y aficionados? ¿El Mercado ha variado a partir de la crisis?

Preguntas como estas… y otras de más calado…


¿Estamos generando nuevas plazas, escenarios, instancias e iniciativas para la narración? ¿Cuáles son esas iniciativas? ¿Se distorsiona la esencia de la narración con la implementación de técnicas provenientes de otras corrientes?

Intentaran encontrar respuestas en un clima de alegre compartir, durante los días 6, 7 y 8 de febrero, en El Escorial.

Para saber más sobre este encuentro, los debates propuestos, los talleres, etc… basta asomarse al blog que han creado al efecto encuentronarradores

Dejar un comentario »